The researcher who popularised the idea of "Alpha" and "Beta" members of wolf packs has spent the rest of his career trying to convince everyone he was wrong.