Forensic lip readers have analyzed silent footage from World War 1 and were able to reconstruct conversations that were previously thought to be lost in time.