Bohemian Rhapsody

Queen's "Bohemian Rhapsody" only reached #9 on the US charts when the song was first released in 1976, but reached #2 in 1992 after Wayne's World came out.