Studies show that teens overestimate how much the cooler kids and jocks are drinking and having sex, and also how much the nerds are studying.