Actor Peter Dinklage (Tyrion Lannister) was given top billing in season 2 after winning an Emmy and a Golden Globe