When we get nervous, we overestimate how much other people notice our anxiety, due to the "Illusion of Transparency". Luckily, studies show that simply being aware of this cognitive bias can make you more confident.