Whenever the final joke in a "Seinfeld" episode didn't get enough laughs, the cast and crew would pitch new ideas on stage to ensure a strong ending.