Esurance retired their cartoon mascot Erin after she became an unexpected target of Rule 34 fan art. She was supposed to sell insurance-not star in internet fantasies.