When the White House realized that Russians could decode human speech by observing the movement of glass, they installed small mechanical vibrators on the Oval Office window panes to prevent eavesdropping.