When Stephen King published "Joyland" in 2013, a Canadian author who had previously published a novel of the same name began receiving royalty checks because King fans mistakenly bought her book.