The word homophobia was originally used to refer to heterosexual men's fear that others might think they are gay