When Eisenhower planned to visit Japan in 1960, the government called on yakuza bosses to lend tens of thousands of their men as security guards