Erica Marshall, a British veterinarian in Ocala, Florida, died in 2012 when the horse she was treating in a hyperbaric chamber kicked the wall, releasing a spark from its horseshoes and triggering an explosion.