Merle Haggard was a prisoner in the audience when Johnny Cash performed for inmates at California’s San Quentin State Prison in 1959.