Creatures with compound eyes aren’t watching you when you move around them. The pupil-like dot seems to move because you are looking straight down one of the many long cylindrical structures that make up their eyes.