“The Great Male Renunciation” was a late 18th-century phenomenon during which Western men stopped using brilliant or refined forms in their dress, which were left to women’s clothing.