Duolingo

Language learning app/site Duolingo makes its money from having its users practice translating a real-world document (e.g from CNN). Duolingo has contracts with these websites to translate stories and is earning hundreds of thousands of dollars a year with this business model.