Ancient Greek slingers used to write "ΔΕΞΑΙ" (Dexai) meaning “take that” or “catch” on their lead sling bullets. So soldiers writing sarcastic taunts on their weapons is nothing new.