When the Latvian hockey team plays at home and wins a game, fans pay a visit to the embassy of the opposing team's home country and lay flowers at its gate.