The Soviet Union tried to suppress Genghis Khan’s memory in Mongolia by removing his story from school textbooks and forbidding people from making pilgrimages to his birthplace.