An unknown Freddie Mercury, at that time a London shoe stall assistant, fitted David Bowie for a pair of boots, over 10 years before “Under Pressure” was recorded.