Icelandic people actively work to eliminate English "loanwords" in their language by inventing and substituting new words from Old Icelandic and Norse roots.