In Amazon’s ‘The Boys,’ Hughie mentions his favorite musicians are James Taylor, Simon and Garfunkel and Billy Joel yet he wears shirts with rock/punk bands on them.