Dustin Hoffman's infamous “I’m walkin’ here” line in Midnight Cowboy was unscripted. He reacted in character to almost being hit by a cab.