Natalie Portman's appearance in the Avengers: Endgame was created with leftover footage from Thor: The Dark World (2013), and she also did voice-over work for a scene when she is talking in the distance. Although Portman didn't shoot any new scenes, she attended the film's premiere.
Previous Fact Next Fact