The first attempt to summit the peak of Gangkhar Puensum in Bhutan failed because the team could not find the mountain.