Ruth Coker Burks cared for hundreds of people dying of AIDS, abandoned by their families because of their "sin."