Indian spymaster Rameshwar Nath Kao was photographed only twice in his entire life, and his junior spies were called ‘Kaoboys.’