Author Ian McEwan helped his son write his A-level essay about one of his own novels, Enduring Love. The teacher disagreed with his interpretation.