When McDonald's set up its first restaurant in Soviet Russia, it had to teach workers how to smile and pretend to be cheerful.