If you are bilingual, you experience the “tip-of-the-tongue” phenomenon more often, basically because your brain has more words in it to keep track of.