Since 1617, breaches of etiquette at Oxford University have been punished by making the offender drink up to four pints of beer in one go.