In Russian, "vodka" basically means "lil water." The word for water is "voda," and "ka" is a diminutive ending.