Tom Riddle

In the Harry Potter series, Tom Riddle has a different name depending on which language the book is in, in order to preserve the anagram in Harry Potter and the Chamber of Secrets. In Spanish, his name became "Tom Sorvolo Ryddle," which translates into "Soy Lord Voldemort." In French, his name is "Tom Elvis Jedusor," which becomes "Je suis Voldemort." In Dutch, his name is "Marten Asmodom Vilijn" which is an anagram for "Mijn naam is Voldemort". In Turkish the name is "Tom Marvoldo Riddle" which makes up "Adim Lord Voldemort". In Brazilian Portuguese the name is "Tom Servolo Riddle" which makes up "Eis Lord Voldemort". In Danish, his name is "Romeo G. Detlev Jr." which makes up "Jeg er Voldemort". In Italian his name is "Tom Orvoloson Riddle", which makes up "Son io Lord Voldemort."