We use "lbs" as shorthand for pounds in English because of the Latin phrase "Libra Poundo", which is also where we derived "pounds" from